Under Curve resort lodge exterior

KUUKAN 空間

場所の気配を受け止める建築。

東京から設計するリゾート、住宅、文化空間。光、風景、そして人の動きによってかたちづくられます。

View selected spaces →

The idea

空間は、見た目が完成したときではなく、
人がそこに留まりたくなったときに完成します。

私たちは敷地から始めます。光の向き、眺めの重み、到着から休息へ向かう静かな動線。壁、開口、屋根線、家具のひとつまで、その体験を中心に解いていきます。

3つのスケール

私的な部屋から、共有されるインテリアまで。

Resort and spa architecture

01 · リゾート & ホスピタリティ

建築が滞在の一部になる場所。

到着、水、眺め、静けさを中心に解かれるリトリート、ロッジ、スパ、目的地。

Private residence architecture

02 · 個人住宅

日々の所作からかたちづくられる住まい。

到着、集い、プライバシー、光、静けさ——日常を受け止める部屋へと秩序立てる。

Cultural and public architecture

03 · 文化・公共

コミュニティのための、やわらかな枠組み。

公共空間に私的な温度を与える、図書館、ラウンジ、共有インテリア。

SELECTED SPACE 01 OF 6

Enfolded — リゾートロッジ。

土地そのものから引き出した屋根線。建築は敷地に折り込まれ、眺めに開きながら、内部を静かな陰影で包みます。

用途 リゾート / ホスピタリティ
所在地 ニュージーランド
2024 — 2026
ホスピタリティ・スタディ
Enfolded resort lodge interior

PROJECT INDEX

7つの空間、ひとつの体系。

どのプロジェクトも、光、動線、素材という同じ問いを、異なる国とスケールで解いています。

01 Enfolded Resort Lodge ニュージーランド
02 Light Veil 住宅 Taiwan
03 Niseko Residences 住宅 日本
04 Book Forest 文化ラウンジ 中国
05 Verdant Cove Spa 中国
06 Tate-Shige 住宅 日本
07 Timeless Fusion インテリア 日本

SPREAD 01 · NISEKO RESIDENCES

暖かさのまわりに集まる冬の住まい。

長く滞在するための山の住まい。温かな木、低い冬の光、雪のあとに集うための部屋。眺めを近くに置きながら、内部をさらしすぎない建築です。

住宅スタディ
Niseko Residences shared living space
Niseko Residences bedroom

SPREAD 02 · LIGHT VEIL

垂直に描かれた、光の塔。

中央のアトリウムを中心に構成された住宅。上から入る光はやわらかなスクリーンで濾過され、到着の瞬間から静かな一本の柱のように感じられます。

住宅スタディ
Light Veil atrium

SPREAD 03 · BOOK FOREST

森の下草のような読書空間。

木の柱がやわらかな樹冠のように立ち上がり、下の読書床に陰を落とします。建築は静かな垂直の風景として振る舞い、人は気づく前に歩調をゆるめます。

文化空間スタディ
Book Forest atrium

PROCESS

敷地から空気感へ。

01 · 敷地

光、眺め、気候。

壁を描く前に、到着の流れと向きが最初のジオメトリを決めます。

02 · 動線

まず動きから。

人が立ち止まり、集まり、退き、戻る場所を中心に部屋をかたちづくります。

03 · 素材

木、影、石、布。

素材はイメージではなく、空間の感じ方をどう変えるかで選びます。

04 · 実現

コンセプトから実施設計へ。

各国のローカルパートナーと連携しながら、すべての段階を通して設計します。

SITEWORK

レンダーの前にある仕事を見せる。

完成イメージだけではなく、敷地調査、フレーム、足場、途中で下される判断を見せることで、スタジオのページはより信頼できるものになります。Kuukanを単なるポートフォリオではなく、建築の出自が伝わる場所にするためです。

Kuukan team walking a project site
01 · 敷地調査
Resort project under construction
02 · 地盤とフレーム
Interior structure during construction
03 · 内部構造

STUDIO

国境を越えて働く東京のスタジオ。

Mililabは、日本と国際的な設計事務所で経験を積んだ建築家・デザイナーが率い、アジア、ヨーロッパ、オセアニアのコラボレーターと共に活動しています。

東京主導東京・渋谷を拠点とするスタジオ。
5カ国日本、台湾、中国、ニュージーランド、その他の国でのプロジェクト。
2つの領域建築と家具をひとつのスタジオで。
ローカルパートナープロジェクトごとに各国の実行チームと連携。

THE LAB

空間をつくる人たち。

Kuukanは、建築家、プロダクトデザイナー、デジタルスペシャリスト、ビジュアルコラボレーターからなる小さなスタジオによって設計されています。建築と家具を横断することで、敷地計画からテーブルのエッジまで同じ感性を通します。

Livert — Co-Founder / Director

Livert.L

共同創業者 / ディレクター

空間、家具、デジタルシステムを横断してMililabの仕事を形づくる建築家・デザインディレクター。感覚、流れ、精度を重視する。

Miku — Co-Founder / Product

Miku, Mengfei.W

共同創業者 / プロダクト

図面になる前の部屋の感情的な重みを読み取り、素材から導かれる直感的な感性をスタジオにもたらす。

Raymond — Partner / Architect

Raymond.L

パートナー / 建築家

コンセプト開発、図面化、空間の意図を施工可能なロジックへ翻訳することを支える、ディテール重視の建築パートナー。

Djordje — Creative Director

Djordje.C

クリエイティブディレクター

建築の空気感をイメージ、キャンペーン、外部へ届くストーリーへ変換し、Mililabの視覚言語を形づくる。

Xingwang.X — Digital Lead

Xingwang.X

デジタルリード

デザインスクリプト、モデル、制作ワークフローを接続し、空間や家具になる前にジオメトリを検証する。

Rin — Creative Intelligence

Rin.M

クリエイティブ・インテリジェンス

戦略、編集システム、リサーチ、デジタル運用をつなぎ、スタジオの思考をあらゆる接点で一貫させる。

コラボレーターTony F. · Architectural Designer
Ksenia M. · Architectural Designer
言語英語 · 日本語 · 中国語
働き方東京主導のスタジオ。リモートのコラボレーターと各地のプロジェクトパートナーと協働。

JOIN THE LAB

思考の深いデザイナーを探しています。

派手なポートフォリオより、明晰な思考を。プロポーション、図面、空気感、そして静かな仕事を強くするための忍耐を大切にする人と働きます。

建築家

Remote / Worldwide · Project basis

住宅・ホスピタリティ案件のデザイン開発と図面化を支える役割です。空間の感覚を失わずに、雰囲気から施工可能な図面へ移行できるデザイナーに向いています。

Scope
  • コンセプトスタディ、平面図、断面図、デザイン開発
  • Rhinoモデリング、図面パッケージ、調整メモ
  • 素材、照明、家具統合のスタディ
Fit
  • 強いRhinoワークフローと明確な図面作成力
  • 住宅またはホスピタリティの実績を含む建築ポートフォリオ
  • 明確な英語コミュニケーションと安定したリモートワークのリズム

CVと20MB以下のポートフォリオPDFをお送りください。選考対象者には小さな有償テストブリーフをお願いする場合があります。

インターンシップ

リモート / デジタル · 建築・デザイン学生

建築、インテリア、家具、ビジュアルリサーチを横断して学びたい学生・新卒向けの、集中的なデジタルデザイン経験です。

Scope
  • コンペリサーチ、事例ボード、空間ダイアグラム
  • 3Dモデリング、イメージスタディ、レイアウトサポート
  • ENWA家具の空間配置テストとプロダクト文脈のスタディ
Fit
  • 審美眼、忍耐、空間感覚が伝わるポートフォリオ
  • Rhino、Adobe、レンダリングワークフローの経験歓迎
  • 毎週安定したリモート稼働が可能であること

量産型のインターンではありません。速さより判断力を重視します。

応募方法
CV、20MB以下のポートフォリオPDF、短いメッセージを studio@mililab.co.
件名:[Role] Name — Nationality

Begin

その空間について聞かせてください。

住宅、リトリート、文化プロジェクト、あるいはより静かな建築を必要とする場所。

ポートフォリオPDF準備中